Sellos y Retenes

Wipers

Para evitar que  contaminantes polvo o residuos entren en el conjunto del cilindro y en el sistema hidráulico, se instalan limpiadores en el lado externo de la cabeza del cilindro.
Los limpiadores mantienen el contacto de sellado con el vástago del pistón cuando el equipo está parado (estático) y en uso (dinámico).
Sin un limpiador, el vástago del pistón en retroceso podría transportar contaminantes al interior del cilindro.

Neumático

K52

Elemento de sellado de acción simple que puede realizar ambas funciones junto con su labio anti-polvo evitando que las partículas extrañas del ambiente exterior penetren en el cilindro y con una estructura de tuerca que proporciona sellado.

Con base en la ISO 6432 e ISO 21287 este limpiador puede ser reemplazado por:

  • K64 – Limpiador de vástago neumático doble escalón
  • K30 – Limpiador de vástago neumático con anillo metálico
Área de aplicación
  • Cilindros neumáticos de carrera corta
Ventajas
  • Rendimiento de limpieza superior 
  • Baja fricción
  • Dimensiones pequeñas de la carcasa
  • Alta resistencia al desgarro
Información técnica
  • Presión máxima: Nitrilo 12 bar; Poliuretano 16 bar
  • Temperatura máxima: -35°C a 100°C
  • Velocidad de deslizamiento máxima: 1.0 m/s

K64

Son los únicos elementos de sellado efectivos que pueden realizar ambas funciones junto con el labio antipolvo que evita que las partículas negativas del entorno externo entren en el cilindro y el labio de tuerca que proporciona el sellado.

Con base en la ISO 6432 e ISO 21287 este limpiador puede ser reemplazado por:

  • K52 – Limpiador de vástago neumático
  • K30 – Limpiador de vástago neumático con anillo metálico
Área de aplicación
  • Cilindros neumáticos de carrera corta
Ventajas
  • Rendimiento de limpieza superior
  • Rendimiento de sellado superior
  • Baja fricción
  • Dimensiones pequeñas de la carcasa
  • Alta resistencia al desgarro
  • Bajos valores de fuerza de fricción
Información técnica
  • Presión máxima: 16 bar
  • Temperatura máxima: -30°C a 100°C
  • Velocidad de deslizamiento máxima: 1.0 m/s

K30

Elemento de sellado de acción simple hecho de material elastómero con un cuerpo de anillo de metal en el interior para su uso en ranuras abiertas.

Con base en la ISO 6432 e ISO 21287 este limpiador puede ser reemplazado por:

  • K64 – Limpiador de vástago neumático doble escalón
  • K52 – Limpiador de vástago neumático
Área de aplicación
  • Cilindros neumáticos
Ventajas
  • Rendimiento de limpieza superior
  • Rendimiento de sellado superior
  • Amplia gama de dimensiones
  • Buena adaptación a los cambios de temperatura gracias al anillo metálico en el interior
Información técnica
  • Presión máxima: 16 Bar
  • Temperatura máxima: -30°C a 105°C
  • Velocidad deslizamiento máxima: 1.0 m/s

Hidráulico

K06

Limpiadores de acción simple diseñados para evitar partículas extrañas en el cilindro.

Área de aplicación
  • Maquinaria agrícola
  • Maquinaria de construcción
  • Cilindros telescópicos
  • Grúas
  • Cilindros industriales estándar
  • Industria minera
Ventajas
  • Rendimiento de limpieza superior
  • Diseño de ranura simple
  • Sin presión hidrodinámica
  • Fácil instalación
Información técnica
  • Temperatura máxima: -40°C a 100°C
  • Velocidad deslizamiento máxima: 1.0 m/s

K09

Elementos de sellado que evitan que partículas extrañas del ambiente exterior penetren en las aplicaciones hidráulicas.

Tienen un efecto de limpieza superior gracias al diseño del labio cortado proporcionando una fuerza de contacto óptima con su diseño escalonado en el diámetro exterior.

Área de aplicación
  • Maquinaria agrícola
  • Maquinaria de construcción
  • Grúas
  • Carretillas elevadoras
  • Cilindros industriales estándar
  • Industria minera
Ventajas
  • Rendimiento de limpieza superior
  • Diseño de ranura simple
  • Sin torsión en la carcasa
  • Utilizado en condiciones difíciles por sus propiedades de desgarro y ruptura
  • Fácil instalación
Información técnica
  • Temperatura máxima: -40°C a 100°C
  • Velocidad deslizamiento máxima: 1.0 m/s

K27

Limpiador doble con un labio de sellado en el vástago y un labio de limpieza para evitar que las partículas extrañas del ambiente exterior penetren en el cilindro.

Con base en la ISO 6195 este limpiador puede ser reemplazado por:

  • H839 – Limpiador de vástago hidráulico
Área de aplicación
  • Carretillas elevadoras
  • Maquinaria de construcción
  • Máquinas de moldeo por inyección
  • Maquinaria agrícola
  • Cilindros industriales estándar
Ventajas
  • Diseño especial que proporciona una excelente protección contra la contaminación
  • Buen rendimiento de limpieza en el vástago con diseño de rascado doble
  • Sin torsión en la carcasa
  • Fácil instalación
Información técnica
  • Temperatura máxima: -40°C a 100°C
  • Velocidad deslizamiento máxima: 1.0 m/s

H839

Diseñado para adaptarse a cilindros estándar, incluidos muchos tamaños ISO 6195C, y para evitar que la suciedad y la humedad entren en el cilindro.
Frente al labio del limpiador hay dos labios de sellado que se recortan con precisión en ángulo para proporcionar un rendimiento óptimo de sellado del vástago.

Con base en la ISO 6195 este limpiador puede ser reemplazado por:

  • K27 / WG – Limpiador de vástago hidráulico
Área de aplicación
  • Carretillas elevadoras
  • Maquinaria de construcción
  • Máquinas de moldeo por inyección
  • Maquinaria agrícola
  • Cilindros industriales estándar
Ventajas
  • Diseño especial que proporciona una excelente protección contra la contaminación
  • Buen rendimiento de limpieza en el vástago con diseño de rascado doble
  • Sin torsión en la carcasa
  • Fácil instalación
Información técnica
  • Temperatura máxima: -45°C a 110°C
  • Velocidad deslizamiento máxima: 4.0 m/s

K10

Elementos de sellado que evitan que las partículas extrañas del ambiente exterior penetren en las aplicaciones hidráulicas. Con su estructura de doble labio, son adecuados para su uso en sistemas donde se requiere una película de aceite delgada.

Con su estructura de doble labio, son adecuados para su uso en sistemas donde se requiere una película de aceite delgada.

Área de aplicación
  • Prensas
  • Máquinas de moldeo por inyección
  • Cilindros industriales estándar
Ventajas
  • Diseño especial que proporciona una excelente protección contra la contaminación
  • Buen rendimiento de limpieza en la varilla con diseño de limpiaparabrisas doble
  • Sin torsión en la carcasa
  • Película de aceite delgada
  • Fácil instalación
Información técnica
  • Temperatura máxima: -30°C a 105°C
  • Velocidad deslizamiento máxima: 1.0 m/s

H520 / H521

El labio de limpieza asegura que se mantenga el contacto con la superficie del vástago para eliminar las contenciones muy depositadas, como el barro y el hielo.
Incorpora un labio de aplastamiento para proporcionar ajuste de interferencia con la camisa y un cordón facial para garantizar que el labio de aplastamiento no quede atrapado en la esquina.

Con base en la ISO 4287 este limpiador puede ser reemplazado por:

  • SKF-D / SKF-AN respectivamente
  • SKF-H – Limpiador hidráulico tipo ‘U’
Área de aplicación
  • Maquinaria agrícola
  • Maquinaria de construcción
  • Cilindros telescópicos
  • Grúas
  • Cilindros industriales estándar
  • Industria minera
Ventajas
  • Rendimiento de limpieza superior
  • Diseño de ranura simple
  • Sin presión hidrodinámica
  • Fácil instalación
Información técnica
  • Temperatura máxima: -45°C a 110°C
  • Velocidad deslizamiento máxima: 4.0 m/s

SKF-D / SKF-AN

Con un diseño de un solo labio y un labio de sellado radial estático en la superficie exterior que asegura un contacto de sellado positivo. Un labio de sellado axial estático en la cara lateral externa mantiene el rascador apretado en el soporte y también sirve como un sellado estático adicional.

Con base en la ISO 4287 este limpiador puede ser reemplazado por:

  • H520 / H521 respectivamente
  • SKF-H – Limpiador hidráulico tipo ‘U’
Área de aplicación
  • Maquinaria agrícola
  • Maquinaria de construcción
  • Cilindros telescópicos
  • Grúas
  • Cilindros industriales estándar
  • Industria minera
Ventajas
  • Rendimiento de limpieza superior
  • Diseño de ranura simple
  • Sin presión hidrodinámica
  • Fácil instalación
Información técnica
  • Temperatura máxima: -40°C a 120°C
  • Velocidad deslizamiento máxima: 0.75 m/s

SKF-H

Limpiador a presión con diseño de doble labio con un labio rascador de cara interna que regula la película de lubricación en el vástago. El labio interno retira cualquier exceso de película de fluido del vástago en el recorrido de extensión y permite que este exceso de fluido regrese bajo el sello del vástago en el recorrido de retracción.

Con base en la ISO 4287 este limpiador puede ser reemplazado por:

  • SKF-D – Limpiador hidráulico con labio de aplastamiento
  • H520 – Limpiador hidráulico con labio de aplastamiento
Área de aplicación
  • Carretillas elevadoras
  • Maquinaria de construcción
  • Máquinas de moldeo por inyección
  • Maquinaria agrícola
  • Cilindros industriales estándar
Ventajas
  • Diseño especial que proporciona una excelente protección contra la contaminación
  • Buen rendimiento de limpieza en el vástago con diseño de rascado doble
  • Sin torsión en la carcasa
  • Fácil instalación
Información técnica
  • Temperatura máxima: -40°C a 100°C
  • Velocidad deslizamiento máxima: 0.75 m/s

H860 / K12

Limpiador de un solo labio y carcasa metálica diseñado para encajar a presión en carcasas de ranura abierta para una amplia gama de aplicaciones.
El elemento de rascado está firmemente unido a una caja de metal tratada para inhibir el óxido.

Las proporciones del labio siguen el movimiento lateral del vástago para eliminar la suciedad depositada volviéndolo una excelente opción para condiciones muy sucias.
Con base en la ISO 6195 este limpiador puede ser reemplazado por:

  • H862 – Limpiador de vástago metálico
Área de aplicación
  • Maquinaria de construcción
  • Carretillas elevadoras
  • Máquinas de moldeo por inyección
  • Cilindros industriales estándar
Ventajas
  • Rendimiento de limpieza superior
  • Utilizado en condiciones difíciles por las buenas propiedades antidesgarro y ruptura
  • Protección superior contra partículas en el ambiente externo
Información técnica
  • Temperatura máxima: -40°C a 100°C
  • Velocidad deslizamiento máxima: 1.0 m/s

H862

Limpiador de un solo labio y carcasa metálica diseñado para encajar a presión en carcasas de ranura abierta para una amplia gama de aplicaciones.
El elemento de rascado está firmemente unido a una caja de metal tratada para inhibir el óxido.

Las proporciones del labio siguen el movimiento lateral del vástago para eliminar la suciedad depositada volviéndolo una excelente opción para condiciones muy sucias.
Con base en la ISO 6195 este limpiador puede ser reemplazado por:

  • H860 – Limpiador de vástago metálico
Área de aplicación
  • Maquinaria de construcción
  • Carretillas elevadoras
  • Máquinas de moldeo por inyección
  • Cilindros industriales estándar
Ventajas
  • Rendimiento de limpieza superior
  • Utilizado en condiciones difíciles por las buenas propiedades antidesgarro y ruptura
  • Protección superior contra partículas en el ambiente externo
Información técnica
  • Temperatura máxima: -40°C a 100°C
  • Velocidad deslizamiento máxima: 1.0 m/s